Đi nào.
Đi đi.
Mở cửa kiếng ra anh bạn. Được rồi, đợi một chút đi.
Mở cửa kiếng ra! Tôi mù rồi.
Bình tình, đừng cử động. Cho tôi biết chuyện gì xảy ra.
Tôi mù rồi. Tôi bị mù rồi.
Như thể có gì đó che lấy mắt tôi. Không thể nghĩ được gì.
Chắc là không sao đâu.
Ai đó gọi cấp cứu đi! Làm ơn đưa tôi về nhà...
...và vợ tôi sẽ giúp. Tôi sẽ đưa anh ta đi.
Anh có chắc không? Chắc, đưa xe ra khỏi đây đi.
Này anh, tôi sẽ đưa anh sang chỗ khác.
Đó chỉ là một người mù Cẩn thận anh ta không nhìn thấy.
Anh ta bị mù.
Đưa tay cho tôi.
Anh nghe tôi được không? Được.
Chúng ta sẽ đi và về nhà.
Có hỏi gì không?
Sao chúng ta chưa đi nữa?
À, đèn đỏ.
Mắt vẫn động đậy như thường,
như thể phía trước là biển trắng xóa.
Như đang bơi trong sữa. Vậy sao?
Tôi chưa bao giờ nghe ai tả mù như một thứ gì màu trắng.
Vậy anh có thấy màu đen không? Cái nào tốt hơn?
Tôi cũng nghĩ vậy Như vậy thì không phải là mù.
Nó rất nhanh, trong khi mù thật thì lại chậm.
Chắc anh chỉ gặp vấn đề về dây thần kinh.
Nó ở đây, chúng ta đi đâu vậy?
Được rồi, xuống xe đi.
Đúng vậy.
Vào lề đường đi. Đợi một chút nhé. Này, này!
Giúp tôi với!
Giúp với!
Tôi đây, anh không sao chứ? Vâng.
Đây là căn hộ của anh à? Đẹp nhỉ. Anh ta bị mù không thấy được.
Đặt tay lên nào.
Đúng rồi.
Tầng nào đây? Được rồi.
Tầng 14. Vấn đề của anh là gì vậy?
Sao chứ? Anh đang lo chuyện gì?
Không có gì bất thường. Có triệu chứng nào à?
Không. Gần đây cuộc sống của tôi khá tĩnh lặng.
Trong thế giới của karate và thể thao.
Đây là nhà tôi.
Em yêu, anh về rồi đây.
Cảm ơn vì mọi thứ.
Nơi này đẹp thật Này, này.
Vợ anh đã thiết kế nơi này à?
Không, cám ơn vì mọi chuyện. Bây giờ tôi ổn rồi.
Có muốn tôi ở đây chăm sóc đến khi vợ anh về không?
Không, không. Tôi chắc là sẽ đỡ hơn.
Tôi ổn rồi, cảm ơn. Anh chắc không?
Vâng. Có muốn tôi ở lại không?
Không, cám ơn. Được rồi.
Cám ơn.
Ôi, tuyệt thật.
Em thích.
Ôi.
Anh nhìn này.
Anh không thể đưa nó vào phòng tắm trước khi quăng nó đi à?
Anh có nghe không?
Em không phải người làm của anh.
Anh đang chảy máu đấy.
Anh không sao chứ?
Anh bị mù rồi.
Bác sĩ mắt, bác sĩ mắt.
Anh có biết ai không?
Đến bệnh viện đi.
Không đâu. Chúng ta phải đợi cả tiếng đấy.
Hãy đến một chuyên gia thì hơn.
Anh thà chết chứ không thể sống thế này.
Im đi. Anh làm em rối trí đấy.
Xin lỗi.
Anh à?
Thế này?
Thì sao?
Anh có nhìn thấy gì không? Không thấy gì à?
Anh không nhìn thấy gì hết.
Cố xem nào.
Chìa khóa xe anh đâu?
Lấy xe em đi. Em có thể tìm nó sau mà.
Taxi!
Em có nhìn đường không đấy?
Có.
Mắt em có bị gì đâu.
Loại người nào mà lại đi ăn cắp của người mù chứ?
Hắn nên bị mù đi.
Anh có thể vào rồi.
Xin lỗi nhưng tôi đã đợi hơn một giờ với con tôi rồi.
Xin lỗi, nhưng bác sĩ đã hẹn trước.
Vâng, nhưng tôi phải đi lúc 6 giờ còn bây giờ đã 7 giờ rồi.
Nhưng không thể...
Cô này. Tình trạng của anh ấy tệ hơn chúng ta.
Không có gì, không có gì trong thủy tinh thể và võng mạc
Có gì đó đã chặn nguồn sáng. Như thể ánh sáng,
đã bật lên.
Mắt anh ta hoàn toàn bình thường.
Nhưng tôi đã nói rồi. Nhưng anh không nhìn thấy gì.
Vậy thì chúng ta phải tiến hành kiểm tra thêm, nhưng...
thật không may là hôm nay thì không thể.
Nếu như vậy, ý anh là gì? Anh nghĩ tôi nói dối ư?
Không, không. Nhưng thành thật mà nói tôi chưa bao giờ...
...gặp trường hợp thế này. Vậy thì sao?
Đó có phải là đơn thuốc không?
Không, tôi đang ghi hướng dẫn cho bệnh viện.
Tôi biết cách đến bệnh viện, không cần chỉ dẫn.
Không phải cho cô, dành cho những người ở đó, họ sẽ biết phải làm gì,
khi chồng cô đến.
Vậy là xong rồi phải không? Đến giờ là vậy.
Mọi chuyện sẽ ổn thôi, chúng ta sẽ tìm ra đó là gì.
Hiện giờ chúng ta không thể làm gì hơn.
Tôi cần ký tên ở đây. Được.
Xin lỗi, không phải cô, mà là anh ta.
Tôi ư?
Cô để xe ở đâu? Chúng tôi không có xe.
Anh làm gì thế?
Gì thế này?
Khỉ thật!
Ôi.
Chúng ta sẽ làm thế này, cháu nhớ không?
Được rồi.
Hãy làm cái này trước.
Cái nào rõ hơn? Cái kia.
Cái này à? Vâng.
Cháu chắc không? Chắc.
Được rồi, cháu có thể đeo mắt kiếng vào.
Cho cháu này, chia cho mẹ đi. Ngoan lắm!
Cô sẽ phải nhỏ thuốc ít nhất 5 ngày nữa.
Tôi có cần đeo kiếng nữa không? Cô hỏi tôi có cần đeo kiếng không à?
Được rồi, tôi đề nghị cô hạn chế đeo kiếng
khi đi tắm và ngủ.
Được rồi, tôi sẽ thử vào ngày mai. Tôi đã nhận một ca kỳ lạ hôm nay.
Được rồi.
Có vẻ đó là một dạng mù tạm thời.
Một dạng... Ôi, em xin lỗi.
Được rồi, em có biết hay không? Có.
Nhưng với trường hợp đó thì mọi thứ sẽ có màu đen,
nhưng với anh ta lại là màu trắng.
Sao anh biết anh ta nhìn thấy gì? Thật ra thì anh không biết, nhưng,
anh tin vào những gì anh ta nói.
Có thể một dạng thuộc thần kinh, gọi là mất nhận thức.
Mất khả năng nhận thức những vật quen thuộc.
Mất nhận thức ư? Đúng vậy.
Như là đưa cho một người một con heo
và cô ta nói: đây là gì? Chưa từng nhìn thấy.
Nó có liên quan đến thuyết bất khả tri không?
Tại sao?
Thì mất tri thức, bất khả tri.
Từ dạng của từ nguyên? Vâng, anh không học tiếng Latinh sao?
Hay thật em yêu. Em cá là nó có liên quan...
...với thuyết không biết gì, thiếu niềm tin.
Từ đó có giá trị đấy.
Thôi quên đi.
Anh muốn uống chút rượu không?
Không, nhưng anh nghĩ em nên uống. Vâng.
Đi ngủ thôi. Được rồi.
Đợi một chút.
Em sẽ hỏi gì? Ý anh là ...
Về bữa tối ư? Không.
Căn bệnh ư? Không.
Nói thế nào nhỉ? Ôi, em không thể giúp anh được.
Em xin lỗi. Được rồi, không sao.
Anh biết rồi, em có thể vặn đồng hồ sớm hơn một giờ được không?
Anh phải suy nghĩ tiếp vào sáng sớm mai.
Vâng. được chứ. Ngủ ngon, cám ơn vì cái bánh nhé.
Nó là tiramisu Và vâng, tiramisu.
Đó là một bí mật lớn.
Ai đang trốn đây?
Ngốc như anh à?
11 đôla.
Cám ơn.
Taxi.
Đến khách sạn Villie.
Tôi đến đúng giờ chứ?
Vâng, cô còn 3 phút nữa.
Chào Xin chào.
Anh chàng nói cô đến trễ. Cô đã sẵn sàng chưa? Trông cô tuyệt lắm.
Rất vui được gặp cô. Tôi phải đeo kiếng vào.
Có vấn đề gì không? Cô không đùa chứ?
Yêu cầu của bác sĩ Thật sao?
Anh có thể gọi một cô gái khác.
Khỉ thật.
Thật hoang dại.
Ý tôi là cảm giác rất đặc biệt.
Tôi vẫn còn nhìn thấy màu trắng.
Bấm chuông đi.
Được rồi. .
Tôi có thể giúp gì không? Người đàn ông này nói là chồng của cô.
Anh ta không nhìn thấy gì. Tôi không quan tâm anh ta đã làm gi.
Anh có thể quay đi và Mở cửa ra.
Cảnh sát, tôi không biết người này. Quên cảnh sát đi và để tôi vào.
Đủ rồi đấy.
Cám ơn cô nhiều. Đi thôi.
Đi thôi, đi thôi nào!
Tôi sẽ gọi người giúp, đợi ở đây Tôi không hiểu, tôi không nhìn thấy gì.
Tôi đã gọi bảo vệ đến đây ngay.
Tôi giúp cô nhé? Vâng.
Tôi sẽ giữ túi của cô.
Quần áo của cô đâu?
Này chậm lại! Tôi có đẩy đâu.
Hãy để tôi yên.
Tôi sẽ về nhà tôi.
Anh thức dậy trước khi đồng hồ reo.
Moi viêc sẽ ổn thôi . . Anh nghi ngờ điều đó.
Chuyện gì thế?
Anh không nhìn thấy.
Cái gì? Có thể bênh nhân... .
... ngày hôm qua đã lây cho anh Không thể nào. Để em xem.
Em không thấy gì. Không ai có thể mù thế này.
Không, nhưng chúng ta có 2 người.
Ôi không, ra đi.
Anh đã chạm vào em, nó có thể lây đấy.
Không, không. Anh đang nói là anh ta đã lây cho anh.
Nó sẽ lây nhiễm Em sẽ không bị đâu.
Em sẽ không nhiễm đâu Bình tĩnh, không sao mà.
Em đã ngủ cùng giường với anh suốt cả đêm mà.
Moi viêc sẽ ổn thôi. . .
Mấy giờ rồi? Gần 8h30.
Anh phải cảnh báo với bệnh viện
Không nhận được tín hiệu hình ảnh hay những triệu chứng nào.
Được rồi. Sẽ sớm gặp lại anh. Không vấn đề gì.
Đó có thể là môt rủi ro. .
Chúng ta có gì? Môt câu bé. Câu ta bị mù. . . . .
Chào nhóc, không sao chứ?
Ai đó cứu tôi với.
Tôi không nhìn thấy.
Bô Y tế. .
Bây giờ còn khá sớm. Anh có thể gọi lại sau 9h.
Vâng, 9h tối.
Chào Bộ trưởng, chúng ta nhận được một cuộc gọi lạ sáng nay.
Cám ơn.
Ôi Chúa ơi, ông ta đã ở đây lúc 6h hay 6h30 gì đấy.
Tôi nhớ là phòng chờ đã đầy.
Xin lỗi, tôi có điện thoại.
Tôi muốn... Đến tủ và lấy đồ của cô,
và đi cùng chúng tôi càng sớm càng tốt.
Tôi có thể giữ băng ghi âm không?
Anh muốn ở đây Em biết, nên em cũng muốn anh thư giãn.
Em sẽ lo mọi chuyện.
Được rồi, anh sẽ ổn thôi. Nếu cần gì anh sẽ gọi.
Anh không thể sống đến già mà không có em.
Được chứ? Em đi sau anh đây.
Không sao, anh đi được.
Chào buổi sáng.
Đây là xe chuyển bệnh.
Đó điện thoại không? Có.
Anh có thể giao cho tôi không? Được. .
Cám ơn, đây.
Được rồi, cám ơn.
Cám ơn.
Cô không được đi. Tôi đề nghị đấy.
Không không Chúng tôi sẽ chăm sóc anh ta.
Không Anh ta có thể lây bệnh.
Vậy thì cứ để nó nhiễm, chỉ bị mù thôi mà. .
Chỉ bị mù thôi mà. .
Ôl lạy Chúa!
Xin chú ý, chú ý.
Chính phủ rất tiếc phải ban bố tình trạng khẩn cấp
có thể được xem là quyền lợi hợp pháp để bảo vệ công dân.
Chúng ta đang trong tình trạng nguy cấp.
Chúng ta đang đối mặt với một dịch bệnh mù mắt được biết là mù màu trắng.
Chúng tôi tin tưởng vào tinh thần và sự hợp tác của tất cả
để tránh lây nhiễm thêm. Quyết định tạm giữ
những ca nhiễm trong phòng cách ly sau khi được chuẩn đoán,
môt cách cẩn thân. . .
Chúng tôi đảm bảo việc cách ly là
nhiệm vụ của tất cả nhân viên, mọi hành động chống đối
sẽ bị xem là vi phạm pháp luật.
Tôi tin vào những gì anh nói, phải không? Để anh đoán, âm thanh đó...
làm anh phát điên.
Thật may là anh không nhìn thấy. Đáng sợ lắm à?
Anh tự hỏi gã ngốc nào lại cho cuộn băng đó vào
để cho người mù xem.
Đây!
Chúng ta sẽ ra khỏi đây.
Hãy nói là chúng ta thấy gì Không, em sẽ không đi.
Anh muốn em về nhà. Làm ơn, hãy về nhà.
Hãy về nhà nếu em muốn cứu anh.
Nhưng em không sao, thật đấy Đó là điều anh muốn.
Không sao, em muốn thế này.
Dù sao thì cũng đã trễ rồi.
Em nghĩ chúng ta sẽ sớm không còn nhìn thấy gì.../...Đúng vậy!
Với tinh thần hợp tác, tôi muốn các vị chú ý
những hướng dẫn đơn giản sau.
Cô có dẫn tôi đi không đấy?
Đây là phòng phân tích.
Phòng 3 sao? Phòng 2 và 3.
Bác sĩ, có bao nhiêu chỗ ở đây?
Xin lỗi, chỉ có 2 phòng trên tầng này, và môt ở... .
tầng dưới cho những người... Làm sao anh biết?
Chúng tôi đã phám phá một chút trước khi cô đến.
Chúng tôi chọn chỗ này vì nó gần lối ra vào, để lấy thức ăn.
Ít nhất cùng có người nghĩ...
Một gã ngốc phải chịu trách nhiệm cho việc chúng ta ở đây.
Nếu nhìn thấy tôi đã giết anh.
Anh phải chịu trách nhiệm vì đã trôm xe tôi. .
Cái gì? Anh có nghiêm túc không vậy?
Nếu tôi không có lòng tốt dừng lại và giúp anh.
Tôi sẽ sang phòng khác để tránh xa gã khốn đó.
Gã khốn đã ăn cắp xe tôi.
Họ đang đánh nhau.
Ngừng lại đi. Ngừng lại!
Ngừng lại!!
Ngừng lại đi.
Họ cư xử như trẻ con ấy.
Đủ rồi, làm ơn đi.
Rõ ràng là chỉ chúng ta ở đây.
Nên nếu các anh muốn biến nơi này thành địa ngục,
thì có thể rồi đấy.
Anh ta đã ăn cắp xe tôi. Vậy thì sao? Anh sẽ làm gì với 1 chiếc xe?
Anh không thể lái được. Và anh đã cướp đi ánh sáng của tôi.
Đủ rồi đấy.
Nghe này bác sĩ, dù là ai thì ở đây chúng ta cũng ngang nhau, chúng tôi không,
đều có thể đưa ra quyết định, nên hãy thôi kiểu ra lệnh đó đi.
Tôi không hề ra lệnh cho ai cả. Tôi chỉ đề nghị...
Tôi chỉ đề nghị hãy để anh ta yên.
Được rồi, tôi chỉ muốn các người biết tôi là người lạ ở đây.
Với tôi là như thế
Thứ tôi thích là giáo dục và tôi tôn trọng nó.
Tất cả phụ nữ, nhắm mắt lại đi vì tôi sắp cởi áo đấy.
Tôi sẽ nằm giường này, giường số 3.
Cháu không sao chứ? Nếu cháu cần gì thì cô ở ngay đây.
Cháu muốn đi tiểu.
Cửa ở phía trước, cửa ở phía trước.
Cẩn thận với bậc cửa đấy.
Bao nhiêu cửa, bao nhiêu bước.
Tôi đã đếm khi lần đầu tiên đến đây.
Đi thẳng!
Rẽ phải.
Đi thẳng
Môt cửa khác. .
Chúa ơi, chuyện gì thế?
Cô mang loại gì giày thế?
Đây. Khốn kiếp.
Tôi không mặc áo, cẩn thận với miệng của anh đấy.
Cháu cần đi tiểu Đợi môt chút. . .
Mọi người đứng lên, ta đi tiếp nào.
Cháu cần đi tè ngay.
Ôi Chúa ơi.
Tôi tìm thấy nhà bếp, nhưng tôi không biết sao nếu nó nghẹt.
Tiếp tục xoa bóp đi. Cho em biết phải làm gì.
Chảy máu nhiều quá.
Đưa tôi áo của anh.
Nhanh lên.
Cám ơn Chúa vì có bác sĩ ở đây.
Tôi xin lỗi vì những gì đã nói. Đừng lo.
Anh không nhìn thấy. Hãy để em làm.
Cái áo đó khá mắc đấy.
Một, hai và ba. Được rồi.
Tốt rồi đấy.
Em sợ sẽ bị nhiễm bênh. . . .
Anh cũng ngạc nhiên vì em chưa bị nhiễm.
Mấy giờ rồi?
1 giờ 30.
Em không thể chịu trách nhiệm cho tất cả mọi người.
Em hãy ngủ đi.
Em sợ phải nhắm mắt à? Không.
Em sợ phải mở mắt, sợ bị mù trong khi ngủ.
Em sẽ đi dao môt chút . .
Đóng lại.
Tất cả những người nhiễm bệnh phải được cách ly sau cánh cửa này.
Khi vào bên trong, hãy dò theo các bức tường
cho đến khi tìm được phòng. Được rồi, đi thôi
Bốn, ba, hai, một.
Xin lỗi, có ai ở đây không?
Xin chào, xin chào.
Xin chào.
Ở đây còn chỗ trống không? Vâng, cô có bao nhiêu người?
Tôi không biết.
Có thể mọi người nên đếm số cho mỗi người.
Tôi số 1 , là cảnh sát
Tôi số 2, lái xe taxi.
Số 3, y tá.
Số 4, phục vụ khách sạn.
Số 5, tư vấn tài chính Được rồi. .
Mù màu trắng
Mù màu trắng.
Mình ơi? Em đây.
Mình ơi?
Em đang ở đâu? Đây.
Nói gì đi.
Tiếp tục nói đi.
Tốt rồi.
Mẹ cháu có ở đây không? Chắc là có, đừng lo.
Đến nhanh nhỉ.
Mọi người tự lo cho đến khi tôi quay lại nhé.
Người đang nói là ai thế? Đại diện của phòng chúng tôi.
Làm ơn dừng lại!
Dừng lại, đợi một chút.
Xin lỗi nhưng anh phải quay vào trong đó.
Xin lỗi, chúng tôi có một người bị thương ở chân,
cần được chăm sóc. Vết thương đang bị viêm và cần kháng sinh.
Tôi là bác sĩ. Tôi không để anh ra được.
Vào trong đi Tôi không đề nghị để tôi đi.
Tôi chỉ đề nghị giúp đỡ Lùi lai. .
Thêm một bước nữa tôi sẽ bắn đấy! Thât buồn cười. .
Tôi có một người bị bệnh ở đây. Không tác dụng đâu.
Tôi đếm đến 3 nếu anh không quay lại chúng tôi sẽ bắn.
Tôi có thể nói chuyện với cấp trên của anh không?
Môt! . Anh đang đùa phải không?
Hai... Thât là điên mà. .
Tôi muốn nói chuyện với cấp trên của anh. Không có tác dụng đâu.
Ba. Tôi sẽ bắn đấy! Đi thôi.
Thât buồn cười . Quên chuyện đó đi.
Không thể tin chuyện này lại xảy ra.
Mỗi phòng đều có điện thoại để liên lạc với bên ngoài.
Điên thoai chỉ dành cho . . trường hợp khẩn cấp.
Có muốn uống không? Cà phê à?
Cô có cà phê ở đây sao?
Không biết sao nữa. Tôi cần môt cái bàn. .
Tôi có nước ép trái cây.
Có ai có con dao không?
Tôi có đây.
Muốn sử dụng dao của tôi không? Còn cô thì sao?
Chúng ta có thể chia ra.
Có một cô gái có vẻ như bị cưỡng hiếp vì cô ấy la hét ghê lắm.
Cô ấy không mặc gì cả, chỉ có đeo kiếng.
Không mặc gì ư?
Vâng, tôi muốn để lại tin nhắn.
Tin nhắn của tôi là tại sao lại có số phone khẩn cấp mà lại không có ai để trả lời.
Chúng tôi có vấn đề trong phòng của người mù.
Rõ ràng là các người đã quên là chúng tôi không có đủ thức ăn.
Và vẫn là yêu cầu của tôi ngày hôm qua gửi dụng cụ y tế đến đây.
Hy vọng các người nhận được tin nhắn trước bữa tối.
Số 5, bảo vệ khách sạn.
Số 6, k ỹ sư.
Tôi là y tá trong phòng khám mắt. Tôi nhớ giọng của cô.
Chúa ơi, cô ở đâu? Đây, ngay đây.
Tôi quên nói số 7 .
Không sao chứ?
Em có cần giúp không? Không,em làm được.
Trước tiên, chúng ta sẽ chào những người mới đến.
Có vài điều tôi muốn báo.
Bây giờ chúng ta đã có một sợi dây nối với các phòng,
đó là sáng kiến của vợ tôi.
Một đề nghị khác, là phòng vệ sinh. Chúng quá bẩn.
Tôi cần một nhóm người cùng dọn dẹp nó.
Anh thích cảm giác nóng trên mặt thế này.
Mùi thơm của sữa.
Anh thích nó.
Còn nhớ chúng ta đến nhà thờ vào năm mới không?
Có rất nhiều người đứng xếp hàng.
Trời bắt đầu lanh dần. .
Lễ đốt lửa...
...ở gần đó.
Khi chúng ta đến gần,
và cảm thấy hơi ấm ở một bên người.
Thật thích đấy.
Chúng ta thậm chí không biết về nhau nhiều như thế.
Em không muốn nghe.
Tai sao? .
Em không thể giả vờ.
Anh không có xà phòng à?
Tôi tin là nó tốt hơn bất cứ gì.
Anh có nghe thấy gì không? Cái gì?
Xin chào.
Chào.
Tôi vẫn duy trì thói quen của mình.
Tôi có môt chiếc radio. .
Vẫn có nhiều đài như trước.
Nếu có thể, chúng ta sẽ cùng nghe mỗi ngày.
Tôi sẽ cho mọi người biết chuyện gì xảy ra ngoài kia.../... Làm ơn.
Trong 24 giờ đầu tiên, đã có hàng trăm người nhiễm bệnh.
Tất cả đều giống nhau và không đau đớn gì.
Một biển toàn màu trắng.
Theo tôi được biết, chính phủ đã ra quyết định.
Ông ấy tuyên bố cả đất nước trong tình trạng cách ly.
Nhưng điều đó không thể ngăn chúng ta không hy vọng.
Chúng tôi đã tiến hành một hội nghị quốc tế gồm nhiều bác sĩ nhãn khoa, thần kinh
Chúng tôi vẫn chưa tìm ra... Và thế là ngày qua ngày
chúng ta có các buổi hội thảo và vô số các cuộc họp,
gồm các chuyên gia trên khắp thế giới để tìm ra nguyên nhân.
Chúng ta phải ngăn căn bệnh loan ra toàn cầu.
Bây giờ vẫn còn sớm để nói đến cách chữa trị. .
Rất nhiều cuộc điều tra và nghiên cứu
đã k ết luận liên quan đến ngành công nghiệp y tế.
Ôi Chúa ơi, tôi bị mù rồi.
Lạy Chúa.
Làm ơn giúp tôi, giúp tôi với.
Nhiều tuần trôi qua và mỗi lần tập trung các bệnh nhân mới,
thành phố không biết, và bỏ quên các bệnh nhân.
Tất cả những nơi có bệnh là khu tập trung đông người.
Thế còn đường phố và giao thông?
Một sự hỗn loạn, như thường lệ.
Mới đây có một tai nạn xe buýt khiến 24 người chết.
Cùng ngày hai máy bay đâm nhau.
Tôi có thể nói căn bênh là . nguyên nhân của mọi tai nạn
Mọi người đang hoảng sợ.
Không thể nói sự hoảng sợ khiến người ta bị mù lòa.
Hay mù lòa gây nên sự hoảng sợ.
Số người chết tăng lên gấp đôi. Mọi người quyết định không ra khỏi nhà.
Và vấn đề được giải quyết.
Thưa người dân, bạn bè, như nhiều người trong số các bạn,
tôi đã bị mù. .
Chắc là chúng ta cần chút âm nhạc.
Thưa quý vị, tôi cần các vị đi theo giọng nói của tôi.
Cẩn thân. .
Không chen lấn.
Số 1 2!
Bất cứ ai cố trốn khỏi khu vực, sẽ chịu hình phạt nặng nhất.
Không.
Xin lỗi thưa ông.
Có thể dẫn đường cho tôi, được không?
Đứng vào trong hàng!
Đứng trong hàng đi anh bạn! Xin chào.
Xin lỗi, tôi cần hướng dẫn.
Chú ý, những món các vị yêu cầu đang ở trong sân.
Hãy cử một người đến lấy.
Một người.
Nó ở đâu? Ở phía trước, đi lối này.
Như thế, đúng rồi. Đi tiếp đi.
Tiếp tục, tiếp tục nào.
Rồi, ngừng lại.
Quay sang bên trái, thưa cô.
Đi thẳng
Tiếp tục. Dừng lại.
Quay sang phải lần nữa.
Tốt lắm, tốt lắm. Ngay phía trước đấy.
Đi tiếp, đi tiếp đi.
Dừng lại, dừng lại.
Anh có thấy không?
Trung sĩ, anh có thấy không?
Sẽ sớm bị mù hoăc chết thôi. . .
Xin chào đôi 3. .
Hôm nay sẽ thu gom xác chết đang chất đống trong sân.
Tôi nghĩ cách tốt nhất là mỗi người khiêng một xác riêng của mỗi người
và chuyển đến khu chôn cất riêng của các bênh nhân. .
Ý anh là sao? Họ không phải là chúng ta.
Ừ, có nhiều người mới đến vào phòng này
Và chúng ta sẽ quay lưng lại với anh ta ư?
Như tôi đã từng sao?
Phòng của chúng ta quá đông.
Ở đây cũng vậy.
Được rồi, tất cả chúng ta ở đây đều như nhau, đúng không?
Nghe này, tôi không muốn cãi nhau, tôi chỉ muốn chôn cất ho. .
Và tôi nghĩ mỗi người khiêng xác một người.
Như vậy sẽ nhanh hơn.
Được chứ?
Tốt.
Và vấn đề nữa là về thức ăn.
Có vẻ là mỗi phòng đã lấy nhiều hơn phần của họ.
Nên chúng ta sẽ thành lập một hội đồng,
gồm đại diện của mỗi phòng và.. Anh là cái quái gì chứ?
Anh là cái quái gì?
Xin lỗi? Phải, anh nghĩ anh là ai ...
... mà lại ra nhiều mệnh lệnh vậy?
Tôi là đại diện được lựa chọn.
Và tôi khuyên anh nên chọn... nếu không hãy...
... thảo luận về nó.../... Nói cách khác, họ muốn nói chuyện với người đứng đầu.
Phải. Như là một sứ mệnh ngoại giao để thương thảo.
Vâng, ở đây chúng tôi có một hệ thống quân chủ ...
... và tôi tự tuyên bố tôi là vua đời thứ ba.
Đức vua vạn tuế!
Có ai phản đối không?
Và trước khi hết ngày, tôi tuyên bố tất cả mọi người trong phòng 3 hãy ăn uống ...
... trước khi chúng ta bắt đầu suy nghĩ về việc chôn người chết.
Vì vậy, ăn uống, ăn uống, đừng lo lắng.
Anh không thể ngủ ngon đâu. Anh bẩn lắm. Cho em quần áo của anh đi.
Ngày mai em sẽ giặt.
Ngủ ngon nhé !
Anh khoẻ không?
Cô biết nó là như thế nào mà. Cô phải thấy mới tin.
Tôi không thể làm bất cứ điều gì. Được rồi, được rồi.
Ngủ một chút đi.
Anh đang sốt đấy.
Tôi biết rằng cô không mù. Không, không phải. Tại sao chứ?
Tin tôi đi, cô nên nói sự thật.
Bạn không tin một kẻ trộm, phải không?
Tôi có một bí mật: tôi rất thông minh.
Và bị mù làm cho tôi suy nghĩ tốt hơn.
Tôi không biết làm thế nào để giúp đỡ.../... Cảm ơn.
Xin lỗi phải là một gánh nặng.
Đừng có đứng đó chứ!
Đi ngủ đi.
Mấy giờ rồi?
Gì vậy? Gì vậy?
Bạn cũng bị mù sao?
Em quên lên dây đồng hồ rồi.
Đau quá.
Này, có nghe tôi không?
Tôi sẽ đi xem. Cái quái gì vậy?
Chết tiệt !
Anh đã thấy gì vậy? Máu, máu ở đó, quay lại đi.
Sếp sẽ giết tôi mất.
Là hướng này phải không? Phải.
Anh ấy nói em là anh ấy biết tại sao.
Và nói rằng không thể làm gì cả.
Thôi mà. Và sau đó thì sao? Mọi thứ sẽ khó khăn hơn.
Em có thể làm được. Anh không nói chuyện về em,
mà là nói về chúng ta, chúng ta.
Gì chứ?
Em thay đồ, tắm rửa cho anh vì tình yêu của Chúa ...
... khó khăn như vậy là đã đủ.
Em phải làm thế nào? Làm một người vợ , làm mẹ ...
... hoặc một y tá.
Anh phải quen với điều đó, bởi vì ...
... vì em không có lựa chọn nào khác.
Phải, em nói đúng, anh sẽ cần phải quen với nó.
Anh không an ủi đâu.
Coi nào.
A lô, a lô.
A lô, a lô!
Chú ý, chú ý, chú ý.
Đó là cái cuối cùng mà tôi nghe đấy.
Đề nghị chú ý.
Tôi là vua của phòng 3 và sẽ xảy ra nhiều thay đổi xung quanh đây.
Khoản 1: Muốn ăn? Sẽ phải trả tiền.
Tôi nghĩ thế thôi.
Và bây giờ là một bài hát từ đáy lòng tôi.
Này, không, không.
Tránh ra !
Đừng đẩy tôi.
Dừng lại!
Dừng lại đi.
Im hết đi, nếu không tôi tiếp tục bắn ...
.. thậm chí một người nào đó.
Mù là ngu ngốc ...
...la hét và khóc như trẻ sơ sinh sao? Các người làm tôi xấu hổ quá.
Phòng 3 sẽ có trách nhiệm về thực phẩm ngay bây giờ.
Gì chứ? Tôi có một cửa hàng.
Như trong thế giới thực, hãy chăm sóc cửa hàng của chúng tôi.
Vì vậy, đừng nghĩ về việc cố gắng ăn cắp nó
Và làm thế nào? Làm thế nào chúng tôi trả tiền đây?
Xin lỗi, có thể hỏi đi?
Anh có thể giải thích luật của anh không?
Anh sẽ làm gì ? Chúng tôi làm cùng với nhau à?
Được rồi, chúng tôi sẽ làm k ỳ tới.
Trữ thực phẩm và sớm công bố quy tắc, được chứ?
Bây giờ, trở về phòng và chuẩn bị tiền đi.
Anh biết chúng tôi không có tiền mà.
Là những gì cô có đấy, quý cô!
Vậy thì bắn đi và sẽ bớt một miệng ăn.
Nếu muốn, tôi đã giết cô rồi, Tôi cho cô biết rằng
Bây giờ, tôi lấy ví dụ.
Đồng hồ, thiết bị điện tử... bất cứ cái gì có thể đổi chác được.
Xin lỗi. Vâng, vâng.
Bao nhiêu cho một bữa ăn? Tôi không biết.
Chỉ cần đưa đồ đây thì sẽ nhận những gì xứng đáng được nhận.
Và không giấu cái gì cả.
Được chứ? Hiểu chưa? .
Cô đứng đó.
Tôi không quên giọng nói của cô đâu. Còn tôi không quên mặt đâu.
Chúng ta có thể làm gì? Chúng tôi có thể đoàn k ết với nhau.
Và nói với họ là không. Và hãy đoàn k ết với nhau.
Tại sao phải nghe theo 1 gã da đen?
Ông không biết phân biệt chủng tộc là trả giá đắt sao?
Tôi biết giọng nói của anh.
Khốn kiếp!
Những người này là cái quái gì vậy? 1 lũ khốn kiếp.
Chúng ta phải làm những gì họ nói ...
... bởi vì họ muốn làm gì thì làm sao. Quên đi!
Chúng ta không lo sợ . Chúng tôi có thể đối mặt với họ.
Anh nói đúng. Chúng ta không có lựa chọn.
Gì? Họ có vũ khí, một khẩu súng.
Cái gì? Họ có thể bắn tất cả mọi người.
Phải, chính xác!
Phải, nếu giết được một người, sau đó sẽ giết được nhiều người.
Tôi sẽ thu thập những đồ có giá.
Họ không cần phải làm, nếu chúng ta không muốn.
Nhưng nuôi ăn người khác thì phải tốn chi phí đấy.
Cháu không có gì cả. Đừng lo lắng.
Cô có một số đồ, và sẽ trả cho 2 người. Nhưng nếu họ không có gì cả?
Chúng chỉ là đồ trang sức thôi. Chúng ta làm gì với chúng đây?
Cho đi những gì anh có.
Cảm ơn.
Điều quan trọng là được thực phẩm.
Cái này là gì đây? Nhựa à? 1 trò đùa từ một người nào đó.
Tôi đã cố gắng.
Tôi đã nói không nhận đồ làm bằng nhựa mà.
Chỉ làm cho tôi mất thời gian.
Còn anh?
Anh có thứ gì có giá không?
Tốt có lẽ là kim cương.
Thật vậy sao? Tốt lắm.
Không, khoan đã, khoan đã.
Tôi nghĩ rằng tôi tìm thấy cái gì đó ở đây.
Tốt lắm. Được rồi!
Quả thực sử dụng tốt. Rất tốt.
Một, hai Hai
Và ba Ba
Là tất cả sao? ba à?
Thường thì chúng tôi có bốn.
Có, nhưng bây giờ là ba.
Tiếp theo! Chúng tôi đang tới.
Tiếp theo! Chúng tôi đang ở đây.
Rất tốt.
Đây là một phần tư. Sao không một phần ba?
Đừng đặt tay lên người tôi.
Chúng tôi không làm hại quý vị ở đây.
Hãy cẩn thận cách cư xử. Rất tốt.
Của ông à? Tôi nhận được không?
Ôi trời.
Vớ vẩn !
Nghe tiếng tốt đấy. Phải không?
Tất cả mọi thứ trật tự chứ?
Được rồi, lấy đi.
Ông cũng đang mù. Cảm ơn đã cho tôi biết.
Ông là một người mù bình thường? Phải.
Không phải bình thường. Mù bẩm sinh, giống như những siêu anh hùng.
Cẩn thận đấy.
Nếu ông mù bẩm sinh, phải hiểu rõ và thông cảm cho người khác chứ.
Im đi, im đi! Ông ta mù mà.
Thế thôi! Điều đó không làm anh tốt hơn hoặc tệ hơn đâu.
Chỉ có những người giả mù .
Đây cũng là một cách mù ...
... bởi vì ông ta đang chăm sóc bệnh nhân bị đói trong thế giới của riêng họ.
Thế thôi.
Ông khá ích kỷ đấy.
Đó là những gì chúng tôi nhận được sao? Chỉ là 2 hộp?
Vâng, đó là tất cả.
Anh có nghĩ có thể nào sống nổi với chỉ 2 hộp không?
Không có nhiều hơn nữa đâu.
Đó là vô đạo đức! Im đi !
Im đi!
Im miệng đi, được chứ?
Đi lấy thức ăn và cút đi.
Và hãy cảm ơn chúng tôi vì những gì anh có.
Hiểu rồi chứ?
Hiểu rồi ! Tốt, bây giờ nói cảm ơn đi.
Cảm ơn.
Rất tốt. Cút đi !
Anh may mắn lắm, biết không?
Họ luôn muốn nhiều hơn nữa.
Tốt, có bao nhiêu người tổng cộng?
35 35
Chúng tôi chỉ có 24 phần ăn, do đó, tất cả chúng ta đều phải ...
Cái gì? Cái gì?
Xin lỗi, nhưng đó là tất cả những gì chúng tôi có.
Tìm bạn đi. Đây, xin vui lòng.
Đừng xô đẩy.
Há miệng ra nào.
Thôi đi! Anh cần phải ăn.
Thôi đi nào!
Bác sĩ, anh ở đâu? Vâng, tôi ở đây.
Ở đây.
Tôi đem thức ăn tới. Không, làm ơn. Đây là một phòng tắm.
Không phải lỗi của anh, anh đã làm tất cả rồi.
Không, tôi không có.
Thằng khốn kiếp đó chĩa súng vào cổ họng tôi.
Chính xác.
Không, đáng lẽ tôi không thể bị bắt. Và rồi sao nữa?
Tôi không biết.
Sẽ còn tệ hơn nhiều.
Đã có thể bắt đầu một cuộc chiến.
Một cuôc chiến thật sự.
Phải!
Cô nói phải.
Không phải dễ dàng làm điều đó.
Ta sẽ phải sống với điều đó.
Cũng giống như tôi.
Xin chào Tôi nói rằng: không có gì.
Nó sẽ dễ dàng hơn cho tôi hiểu.
Xin lỗi, đó là lỗi tại tôi.
Cứ im lặng.
Tôi có thể nhìn thấy. Tôi biết điều đó.
Ít nhất là tôi nghĩ như vậy. Điều này là khác biệt.
Vậy là một tuần đã trôi qua ...
Các bạn không còn thứ gì cung cấp rồi.
Từ tuần này, sẽ có một kế hoạch mới.
Mang theo phụ nữ của bạn.
Đổi phụ nữ lấy thực phẩm.
Chúc một ngày tốt lành.
Điều gì đang xảy ra vậy? Chúng tôi không được ăn 3 ngày rồi.
Chúng tôi đã đưa tất cả thức ăn rồi, Tùy các người phân phối thôi.
Đó là vấn đề của các người.
Quên, không có chuyện đó đâu!
Tôi không đi. Tôi không đi đâu.
Chết tiệt! Không ai bắt cô đi.
Cái gì ?
Chắc chắn không phải là người ở đây
Tôi nghĩ không thể đổ lỗi cho họ.
Tôi đã nêu một vấn đề quan trọng.
Và tôi nghĩ rằng chúng ta nên hỏi có ai tự nguyện hay không.
Tự nguyện à? Anh đang nói cái gì vậy?
Nếu có ai tự nguyện, tôi nghĩ rằng chúng ta cần biết ngay bây giờ.
Tôi tự hỏi có bao nhiêu người tình nguyện nếu họ đã tự mình nói với chồng mình.
Không phải là việc tương tự.
Dĩ nhiên phải là việc tương tự. bởi vì nó không phải là ...
Không có người đồng tính đây. Phải, rất ít.
Phải.
Anh nghĩ tôi là gái đứng đường sao?
Bác sĩ. Gì vậy?
Có thể yêu cầu anh cho ý kiến được chứ?
Chúa ơi !
Tất nhiên là tôi không thích vợ tôi đi.
Nhưng những gì tôi muốn nói không phải vấn đề duy nhất về cô ấy.
Tất nhiên, lòng kiêu hãnh đàn ông của tôi sẽ bị tổn thương nhưng ...
tất cả chúng ta đều đang đói.
Tôi nghĩ rằng mọi người nên làm những gì họ muốn.
Những gì còn lại của đạo đức.
Nếu các bạn không có ai thì quên đi.
Không ai cả.
Tôi sẽ đi!
Tôi cũng sẽ đi.
Tôi cũng vậy.
Rất tốt, tôi sẽ đi.
Tôi cũng vậy.
Làm điều gì anh muốn đi.
Nhưng vợ tôi sẽ không đi đâu cả.
Phẩm giá thì là vô giá.
Không ai biết có bao nhiêu phụ nữ ở đây.
Anh phải có cái ăn trước đã.
Sau đó có thể nói chuyện với tôi về phẩm giá.
Không phải là vấn đề đó!
Tôi không khác những người khác. Gì vậy?
Em sẽ làm những gì họ làm. Không, không được.
Nghe lời anh đi!
Đừng ra lệnh cho em.
Không có gì tệ hơn điều đó.
Không, chuyện này thật là kinh tởm!
Từ giờ trở đi anh sẽ không ăn ...
... nhưng sau đó thì sao?
Tránh đường!
Chào buổi tối! Có bao nhiêu phụ nữ vậy?
8 9
Chỉ 9 thôi sao?
Bởi vì nếu chỉ là 9, thì các cô sẽ phải làm gấp đôi nhiệm vụ đêm nay.
À, nếu một trong các bạn bị đèn đỏ...
... thì chúng tôi phải dành lúc khác vậy.
Không có . Vậy thì chuẩn bị ,
và chờ đợi đi,
Thực phẩm sẽ sẵn sàng sau đó.
Đồng thời...
Chúng tôi đem đến một số trước đây.
Tôi còn có nhiều hơn nữa.
Chúng tôi đi đây.
Coi nào.
Đừng cố gắng trốn thoát.
Hiện có lính gác đấy.
Họ nhanh hơn và chúng ta sẽ chết.
Không ai chết cả, đi đi!
Đi nào!
Lại đây! Chào mừng đã đến!
Các cô gái, đừng sợ.
Sẽ không làm đau đâu, được chứ?
Đừng có gấp. Mọi người đều có phần mà.
Nếu không, hãy liên hệ với chúng tôi.
Vâng.
Ai hot nhất thì... đến đây.
Sắp thành một hàng đợi đi.
Chuyện gì xảy ra thế?
Như là cá chết vậy.
Này!
Tôi nghĩ rằng tôi sẽ ở lại với cô.
Hãy đến với tôi.
Được chứ ?
Tốt lắm !
Một phụ nữ sung mãn, tôi rất thích.
Cô thích chuyện đó không?
Đó là súng của tôi.
Thích không? Không!
Quý cô. Quý cô.
Bất ngờ làm sao.
Đi với tôi.
Nếu cô nói không, tôi sẽ vặn cổ cô đấy, hiểu chưa?
Làm đi! Nào.
Cô phải làm, nghe chưa?
Làm đi! Làm đi!
Tôi có thể cắn đứt đó.
Cứ thử xem! Tôi sẽ bắn nát đầu cô.
Chồng cô và tất cả bạn bè cô, hiểu chưa?
Vậy thì làm ngay đi!
Được rồi, được rồi!
Phải đấy!
Tốt lắm.
Cô đang rất căng thẳng, hãy thư giãn nào.
Làm như thế này được chứ?
Chỉ cần một chút thôi.
Không tệ lắm.
Làm đi nào !
Nhanh lên!
Ai đó đi lấy thực phẩm đi.
Chuyện gì xảy ra vậy?
Cháu không sao chứ?
Cháu có chuyện sao?
Phòng ... 2...
...đang có bao nhiêu phụ nữ ? 7
7 à? Chỉ bấy nhiêu sao?
Chắc chắn à? 7!
Được rồi.../...Thế còn cậu bé với quyền năng kỳ diệu thì sao?
Cháu thích không? Cháu rất thích!
Hay lắm.
Đó là người có tiềm năng đặc biệt.
Không ai có thể phát hiện ra.
Chắc chắn!
Vì vậy, mà khi cậu bé hành động...
Chào buổi chiều, quý cô!
Tôi chỉ muốn chắc chắn rằng các bạn đều được phục hồi ...
... sau cuộc vui đêm hôm trước.
Tôi chỉ muốn ghé qua phòng trò chuyện với một số cô ...
Tôi có thể cảm thấy một chút ghen tuông.
Không phải đêm đó mà thôi các cô biết đấy...
... chúng tôi vẫn còn nhớ đến các cô.
Các ông nên tự hào về người phụ nữ của mình đi.
Tự hào rất nhiều!
Nhưng mà có một số người cứ như là cá chết...
những người khác thì chuyên nghiệp hơn.
Bây giờ chúng tôi chỉ được 8. Điều gì đã xảy ra? Có người chết à?
Phải.
Đó là con người và cô ấy đã chết.
Chúng ta sẽ không dừng lại câu chuyện này.
... Chúng ta sẽ kể đến phần cuối.
Em đâu rồi?
Là cô à?
Coi nào!
Anh còn không biết tên tôi.
Không , nhưng tôi biết tiếng của cô. Nói một tiếng nữa là tôi giết cô!
Dù gì thì tôi cũng sẽ chết!
Đứng lại !
Đừng để cô ta đi!
Dừng lại !
Trở lại đây!
Cô tiêu rồi.
Có nhiều thức ăn dành cho cô mà!
Chúng tôi đã cả ngày không có thức ăn rồi!
Người của ông đã chết chưa?
Từ bây giờ, chúng tôi sẽ thu thập thức ăn!
Đồ điên!
Chuyện gì xảy ra vậy?
Em đã đi đâu?
Em không sao chứ? Đi lấy thức ăn đi.
Em đã giết người.
Anh có thể dàn xếp được.
Không, sẽ có một cuộc chiến.
Họ sẽ muốn báo thù. Chúng ta phải phòng bị.
Bằng cách sử dụng những gì mà chúng ta có.
Vớ vẩn quá!
Tôi đề nghị chúng ta hãy tìm ra kẻ đã giết người đứng đầu ...
... và đem cho họ để cầu hòa. Không phải bây giờ.
Chúng ta không biết... Họ trao đổi thực phẩm mà.
Họ sẽ không dừng lại.
Chúng ta sẽ có chiến tranh. Đó là những gì bắt đầu.
Phải, chính xác. Và tôi đề nghị ta nên tìm người lãnh đạo.
Nghe đây, nghe đây!
Nếu chúng ta muốn thực phẩm ...
...thì phải tự mình đi lấy. Phải.
Coi nào!
Tôi đoán các bạn cũng đồng ý.
Ai đồng ý thì giơ tay lên.
Thôi đi! Gì vậy?
Tôi nghĩ đó là điều ngớ ngẩn nhất.
Anh nghĩ gì? Những người không quen chiến đấu,
Hoàn toàn không biết gì cả.
Và những người còn lại có thể đáp ứng thực hiện một k ế hoạch.
Phải.
Được rồi. Chúng ta đang có bao nhiêu?
Tôi thấy 1 2 người. Cái gì ?
Tôi nghe thấy cái gì đó... Ai vậy?.
Tôi nghe thấy người nào đó.
Có ai phải không? Tôi nghe một người nào đó.
Tôi có một cái ghế ở đây.
Lên hàng đầu đi!
Chúng ta phải đoàn k ết.
Tôi luôn luôn ở phía trước các bạn.
Đi đi !
Chúng ta không thể quay trở lại!
Đi nào!
Gì vậy? Khói à?
Nào, nhanh lên !
Anh đứng ở đây đi.
Giữ thằng bé đi.
Lính gác! Lính gác!
Các anh không nhìn thấy sao? Không nhìn thấy những gì xảy ra sao?
Lính gác!
Chúng ta tự do rồi!
Cảm ơn.
Đến đây. Đây là một nơi trú ẩn.
Xin vui lòng, ở lại với nhau. Tôi không muốn để mất bất cứ ai khác.
Được rồi, tôi sẽ đi tìm thức ăn.
Anh đi với em. Không, em có thể làm điều đó một mình.
Anh ở đây và chăm sóc mọi người đi.
Ra ngoài đi!
Nơi này có người rồi!
Có các nhóm khác nữa. Không được tách riêng ra.
Anh biết em làm được.
Nhưng làm sao em có thể mang toàn bộ thức ăn về một mình?
Có gì không? Nước có không?
Chỉ thứ này.
Em nghĩ rằng không có điện.
Vẫn có những người còn sáng mắt sao?
Có chuyện gì vậy ?
Anh nhớ em lắm.
Đây là một nơi khác.
Em sẽ bước vào. Được rồi.
Giữ lấy.
Anh sẽ ở lại đây.
Không có gì cả!
Gì vậy ?
Đây là gì vậy? Mùi thơm của thịt!
Đã có thức ăn à?
Bỏ xuống đi!
Là anh đây mà!
Nào, nào!
Được rồi.
Em phải dừng lại.
Có cầu thang.
Được rồi, được rồi. Em không sao.
Cảm ơn. Không sao.
Anh phải quay lại 1 chút.
Phải, chờ một chút!
... những gì đang xảy ra với chúng ta ...
Ở đây! Em đang ở đây!
Ở đây.
Thật là kinh khủng.
Muốn làm điều đó sao? Một số người mù.
Đâu phải người nào cũng điên đâu.
Cháu đã không thể nhìn thấy, và cháu không muốn bị điên.
Phải rồi.
Tôi không biết, người mù có thể vẽ được cái gì.
Vâng, có thể chứ. Linh mục đã thấy những gì xảy ra,
Và đã có một cuộc khủng hoảng của đức tin.
Không, tôi không tin. Tất cả đều làm cho tôi nghĩ rằng chúng ta đã may mắn,
có người nào đó để nhìn.
Nên, tôi nghĩ điều đó phụ thuộc các bạn, quyết định làm những gì chúng ta sẽ làm.
Vâng, tôi nghĩ chúng ta nên ở lại đây đêm nay,
cố gắng để ngủ và sau đó ...
... sáng sớm, tôi nghĩ rằng chúng ta có thể về nhà được rồi.
Được rồi.
Chúng ta có thể dẫn theo tất cả mọi người.
Mày đi đâu vậy?
Đừng đi theo con chó này, nó có thể đưa ta đến bất kỳ nơi đâu.
Theo cảm tính của nó.
27, 54, tóc màu đen,
mắt nâu . Tôi không biết thế nào.
Làm thế nào cô biết?
Tôi biết rằng một phần của anh,
đây là những gì chúng ta thực sự có, phải không?
Khi chúng ta đi tìm thức ăn,
hãy nói chuyện với người của nhóm chúng ta,
đoàn kết với nhau, tìm thức ăn và nơi cư trú.
Mỗi đêm, ngủ ở nơi khác nhau.
Tôi hỏi tại sao anh ta không ở nơi ở của mình.
Anh ta nói anh ta không biết ở đâu.
Nếu bạn bị lạc, cùng giống như nhiều người trong chúng ta.
Là ở đây!
Chúng ta đến rồi..
Không thể tin được.
Cẩn thận.
Không phải mọi thứ yên lặng có nghĩa là không có bất cứ ai ở đây đâu.
Xin chào!
Là ai đây? Chúng ta đi giày, được không?
Có lẽ họ để lại gần cửa ra vào.
Chúng ta không muốn làm lộn xộn ở đây.
Tốt lắm, các bạn có thể cởi quần áo.
Chúng ta có đủ quần áo sạch sẽ ở tầng trên.
Cảm ơn.
Chúng ta cùng nhau à? Thôi mà! Chỉ có cô ấy nhìn thấy được.
Và trời rất tối nữa.
Được rồi, làm thì làm thôi.
đảm bảo rằng em đã nhìn thấy cái gì thú vị của cơ thể già nua này.
Tôi muốn quý vị cảm thấy như ở nhà, Đây là nơi dành cho bạn.
Cảm ơn tất cả mọi người.
Chúng tôi cảm thấy như ở nhà rồi.
Chúng ta lại có đủ bên nhau nữa.
Nếu bạn nặng quá, chỉ cần cho tôi biết...
... cứ đi lại như một con voi. Anh không phải là con voi.
Cũng không phải là một con người. Anh vẫn còn rất con người, cưng à.
Tôi đã không tự nhìn mình lâu lắm rồi.
Chắc tôi xấu lắm! Không, yếu đuối và bẩn thỉu,
Không xấu đâu mà.
Còn tôi? Tôi đẹp không?
Tôi chưa từng thấy ai đẹp vậy.
Hơi mập một chút. Tôi biết rõ mà.
Tại sao không có sự khác biệt giữa những người mù nhỉ.
Nói sự thật đi. Không, nhưng tôi nghĩ là đẹp hơn trước.
Bởi vì tất cả chúng ta đều đẹp mà.
Có ai lạnh không?
Xin chào!
Là tôi đây.
Tôi mang ít nước nóng. Cảm ơn.
Tôi sẽ dội nước nhé? Được rồi.
Cảm thấy tốt chứ? Vâng.
Tôi hy vọng chúng ta có thể tìm thấy cha mẹ cậu bé.
Vậy ông đang hy vọng gì? Hiện nay thì rất ngớ ngẩn.
Những mong muốn của 1 ông già. Nói tôi biết đi.
Cô sẽ không hiểu đâu.
Tiếng nói đó là gì vậy? Tiếng nói nào?
Tiếng đó.
Tốt, tôi hy vọng chúng ta có thể tiếp tục sống với nhau.
Giống như bây giờ.
Mù à? Chỉ tôi thôi,
Không có gì là tốt hơn điều đó.
Tôi chỉ muốn sống cùng nhau. Với tôi hay tất cả mọi người?
Tôi sẽ không nói.
Tôi muốn biết. Chúng ta đang có một mình sao?
Có ai đó đang nghe không?
Tốt, tốt lắm.
Tôi muốn sống với bạn.
Em sẽ nhớ năm mới này,
Em rất lạnh, nhưng em không quan tâm.
Được rồi, đầu bàn chúng ta có đậu và cà rốt.
Giữa bàn có dầu Ôliu và một số bánh k ẹo,
và ở đầu còn lại của bàn, chúng ta có cá.
Không có thức uống đặc biệt gì sao?
Không có gì tốt hơn nước, nước sạch.
Tôi muốn nâng cốc chúc mừng.
Chúc mừng gia đình. Chúc mừng gia đình con người.
Và khi con chó! Và khi con chó!
Và con chó nữa! Chúc sức khoẻ!
Tốt hơn bất kỳ cái gì trên thế giới.
Anh thấy em.
Em làm rất tốt,
Anh nhìn thấy khuôn mặt của em.
Rất đẹp. Anh cố gắng để nhớ.
Tác dụng không? Để xem.
Lấy thêm cái khác.
Có cà phê đây. Nếu ai đó muốn uống thì
Tôi muốn uống, xin vui lòng.
Tôi cũng vậy.
Tôi cần làm việc ... Anh yêu à.
Tôi nghĩ rằng chúng ta nên dựa vào những gì chúng ta đang có.
Không có nhiều thức ăn và tôi quan tâm về an ninh.
Tôi sẽ phục vụ anh.
Nóng đấy.
Tôi có thể nhìn thấy cô.
Tôi có thể nhìn thấy tất cả. Chúa ơi.
Tôi có thể nhìn thấy tất cả mọi thứ!
Gì vậy? Tôi có thể nhìn thấy!
Anh nói cái gì? Tôi có thể nhìn thấy cô!
Cái gì ? Phải !
Cái gì ?
Chúa ơi.
Anh nói vậy là sao?
Tôi có thể nhìn thấy cô! Tôi nhìn được rồi.
Chuyện gì xảy ra vậy?
Anh nhìn được rồi. Anh nhìn được rồi.
Ngày tiếp theo sẽ là ngày hạnh phúc sau những đắng cay họ phải chịu.
Là ngày họ đã thấy lại lần nữa.
Lần này là thật sự đã thấy tất cả.
Có thể ánh sáng trắng gây mù loà đó là thử thách của Chúa.
Những kẻ đắm chìm trong sợ hãi giờ đã tìm lại những gì mất mát.
Và người đàn bà đó là người đã dẫn dắt họ đến ánh sáng.
Đã đưa họ vượt qua sự khủng khiếp chực chờ.
Và giờ tự do đã thay thế nỗi buồn.
Họ thấy màu sác cuộc đời thay vì chìm trong âm thanh và đen tối.
Tôi đã có thể thấy...
và cả ánh sáng trắng diệt vong.